奥运会刚进行到第三天,已经诞生了好多名场面:
在加时赛逆转战局,一剑封喉的斯坦福学霸&击剑冠军江旻憓,握笔是博士拿剑能夺冠;
58岁乒乓球老将曾志英对战46岁萨哈基安,这场“104岁的对决”让人看到了什么叫热爱;
克服白血病,重回赛场的日本游泳名将池江璃花子,因为失利泪洒现场......
无论是否拿到奖牌,她们在赛场上奋力拼搏的耀眼身姿,已经让人动容。
其实不只是此刻,从100年前到今天,女性一直都是奥运赛场上不可或缺的亮丽色彩。
今早,阿里巴巴携手国际奥委会,泪目!复原年前的巴黎奥运会老照片,瞬间穿越了发布了一支特别的主题影片——《TotheGreatnessofHER》(永不失色的她),影片首次用AI技术将历史照片和视频影像修复上色,再现了百年奥运史上那些伟大女性的身姿。
时隔百年,最大的一个变化是:参与奥运会的女性运动员越来越多了!
可能很多人不知道,奥运会最初是“男子庆典”,女性不被允许参加,甚至不被允许观赛。
第一届现代奥运会——1896年的雅典奥运会,参赛人员全部为男性。
到了第二届,1900年巴黎奥运会,这是女性第一次站上奥运赛场,虽然参赛项目仅限于高尔夫、网球等比较“淑女”的项目。
▲照片由阿里云AI技术修复1924年,女性参赛选手占比4.4%,可以参加的项目也非常有限。
但像马拉松这种长时间的项目,女性依然被拒之门外,理由是女性“太虚弱、不适合”。
之后的每一届,女性运动员的占比艰难而缓慢地上升。
用了100多年的时间,终于在今年,女性可以参与所有的运动项目,参赛女性选手占比达到了50%!这也是奥运历史上首次实现男女比例1:1。
国际奥委会主席ThomasBach表示,这是奥运会乃至整个体育史上的里程碑时刻!
从被奥运会拒之门外,到撑起奥运的半边天,这条荆棘丛生的路上,离不开一代又一代女性运动员的争取和推动。
她们不断打破偏见和阻碍,走上赛场,站上领奖台,在奥运史、乃至人类历史上留下浓墨重彩的一笔。
现在说起网球穿搭,必不可少的元素就是一条轻盈时尚的百褶裙。
但你可能无法想象,100年前的女性网球运动员,穿的是礼服裙!
作为一项贵族运动,女性打网球被要求要穿着优雅、体面,长度拖地的厚重礼服、束腰马甲,还要搭配上礼帽,一套下来能重达18公斤。
别说快速跑跳了,走路都不方便。
“这么重的衣服,到底穿给谁看?”
1919年,深感不便的女网球选手苏珊·朗格伦发出了灵魂拷问,并且大胆打破规定,将长袖革新为短袖,再配上宽松的过膝百褶裙和长袜。
这前卫的装扮轰动了世界,不仅受到部分保守人士的非议,还被当时的媒体戏谑“网球场上的裸腿之战”。
但无所谓,苏珊·朗格伦会用实力让所有人闭嘴:
1921年到1926年间,苏珊始终保持世界第一。整个职业生涯拿到6次温网单打冠军、两枚奥运金牌和一枚奥运铜牌。
自她之后,无袖上衣 半裙的组合成了现代网球裙的雏形。更重要的是,越来越多的女性开始丢掉束缚,解放自己,放开手脚去战斗!
▲照片由阿里云AI技术修复相比网球项目,女性参与马拉松的时间要更晚,更阻力重重。
当时的人普遍认为女性不能跑马拉松,因为太过激烈,“女性无法完赛”,“可能会影响生育”。
热爱跑步的凯瑟琳·斯威策,偏偏不服气。
1967年,19岁的凯瑟琳·斯威策用“K.V.斯威策”这个比较中性的名字,瞒过工作人员报名了波士顿马拉松。
开跑后,工作人员和主办方发现她是女性,上前围追堵截,想把她赶出赛道,“滚出赛道,把号码牌还回来!”
当时的画面被拍下,成为了世界新闻头条——居然有女人参加马拉松!
她护着自己的“261”号码牌,克服重重阻碍艰难跑完了全程,但抵达终点时,没有人为她计时,组委会不承认她的完赛事实,甚至痛斥她扰乱了比赛。
“女性被拒绝的不仅是跑步,还有生活中的其他很多机会。”
此后的几年里,凯瑟琳·斯威策一直在为这件事奔走,联合其他女性说服波士顿田径协会允许女性参加比赛。
在她的不断推动下,1972年,波士顿马拉松终于宣布女性可以参加马拉松比赛。1984年,女子马拉松被列入奥运会正式比赛项目。
“你想证明什么?“
凯瑟琳·斯威策用自己的行动打破偏见,向世界证明“每位女性都有资格去做任何她想做的事情。
同样的问题,另一位女性运动员张山,有不同的回答。
她是第一位、也是最后一位奥运男女混合双向飞碟女子冠军。
在1992年之前,奥运会的双向飞碟只有男女混合项,女性参赛选手少之又少,而且金牌一直被男性包揽。
直到张山的出现,改写了历史。
1992年的巴塞罗那奥运会,当时的双向飞碟比赛共有60名运动员参加,其中包括53位男性,7位女性。
预赛中,张山150靶全中,成为进入半决赛的唯一女性;半决赛上,她更是打出了200发200中的惊人成绩,不仅平了美国选手创造的世界纪录,还打破了奥运会纪录。
决赛现场,张山和另外5名男性巅峰对决,并成功夺冠。
看台上响彻“张山、张山”的喊声,她凭实力,将这个以男性为主的项目变成了自己的主场。
颁奖仪式上,身材娇小的她,被左右两名获得亚军和季军的男选手高高托起,他们心悦诚服地夸赞到,
“你为奥运会也为女性争了光,我们为你骄傲。”
▲照片由阿里云AI技术修复这一刻,伟大超越了输赢。
多年后,张山说,我并不想证明我比男人强,我只是喜欢射击。
也因为她,从2000年开始,奥运会为女性增设了双向飞碟项目。
第一位女性运动员,第一位女冠军,第一位女裁判,第一位女旗手......
可以说,女性参与奥运会的历史,就是一部鲜活的、女性争取平等权利的历史。
百年奥运史上,涌现了无数这样的伟大女性,她们的故事,不应该被淹没被封存,值得被一遍遍讲述,让更多人看见。
这也是阿里巴巴携手国际奥委会打造这支影片的初衷:
希望通过报道那些在奥运会上为推动女性体育运动发展作出巨大贡献的女性,来庆祝这一不朽的成就,向百年来那些非凡的女性运动员致敬,用她们的故事和奥林匹克精神激励更多的人。
谨以此片,致敬奥运赛场上每一个永不失色的她。
视频里的很多历史照片和视频,囿于当时的技术,大多都是黑白的,而且清晰度也不够。阿里云通过AI技术,对这些照片和视频进行了全面的修复和增强:
清晰化处理——借助图像超分辨率技术,将低分辨率的老照片转化为高分辨率的清晰图像。比如原始图片只有640分辨率,通过处理后可以达到4k分辨率,清晰度提升了25倍。
上色化处理——给黑白照片修复上色,让旧照重新焕发光彩,甚至视频也可以修复上色,出来的效果自然又连贯~
借由阿里云AI技术,这些具有历史意义的老照片再次栩栩如生,让现在甚至未来的人,能够更直观、更真切地感受奥运的百年历程。
这不仅是对历史的致敬,更是对奥运精神的传承。
一个有趣的呼应是,这支影片诞生的背后,也不乏各行各业优秀女性的支持:
漂洋过海从荷兰来到中国拍摄的阿姆斯特丹女导演MeaDolsdeJong、不断攻克技术难点的阿里云修复团队成员......
导演MeaDolsdeJong在拍摄现场(图中白色衣服)在参与项目的过程中,她们自己也被这些百年前的女性伟大力量激励,深感骄傲和自豪。
这何尝不是女性力量的共鸣和接力~
她的伟大,永不失色。
阿里巴巴还特地在巴黎举办了短片全球首映礼和线下AI修复展览,在塞纳河畔、在百年建筑里,讲述百年时光里的伟大女性故事。
活动现场,国际奥委会、阿里巴巴集团、所有主创人员一起出席活动。
国际奥委会主席巴赫发来致辞,他表示体育不仅是竞技的舞台,更是推动性别平等和社会进步的平台,国际奥委会将持续通过体育运动赋予妇女权利。
国际奥委会副主席纳瓦尔·埃尔·穆塔瓦基尔(NawalElMoutawakel),自1984年洛杉矶奥运夺冠后,就一直将推动性别平等作为自己的终身事业。AI科技的强大,也让她看到了未来的无限可能:
“是阿里云AI技术让我多年前奔跑的影像资料生动多彩地呈现在我面前,让我再一次感受到体育带来的活力、幸福和快乐。我期待看到阿里巴巴在未来继续利用其科技优势,为女性的发展提供更多的支持,让科技AI成为推动性别平等的强大工具。”
最激动人心的是,影片的几位故事原型——凯瑟琳、张山也惊喜现身!影片再次激活了她们的回忆,她们也分享了自己观影后的感受。
张山表示,“自己从影片中又获得了满满的力量,几十年过去,我愿意永远做那个初心未泯的"HER"。”
凯瑟琳再次讲述起261的故事,但这一次却是最特别的,因为有了AI技术的参与,她直言“被强大的AI技术震撼到,希望未来AI能参与运动员训练等更多方面,为越来越多的人带来成绩的突破,探索自己的潜能。”
这或许就是科技的力量和温度,让站在当下的我们,能清晰地回望过去,也让未来充满希望。
伟大的故事,都是从0开始。
百年奥运,女性占比从0到50%,两个看似简单的数字,其实是性别平等路上100%的进步。
不止是赛场,也不止是运动。
当一个又一个的女性,参与进各行各业,真正的性别平等,才能到来。
我们期待着那一天!