长沙体育新城位于长沙市岳麓区，是一个集体育、休闲、娱乐为一体的综合性新区，吸引了众多游客和商务人士。以下是我为您推荐的长沙体育新城周边的酒店：

1. 长沙体育新城酒店

这是位于体育新城内的一家高档酒店，拥有舒适的客房和设施齐全的会议室，适合商务出行者选择。

2. 岳麓书香大酒店

距离长沙体育新城较近，酒店环境优雅，服务周到，是休闲度假的好选择。

3. 南边温德姆至尊豪廷酒店

这家酒店位于体育新城南边，拥有豪华的客房和多样化的餐饮服务，适合追求高品质住宿体验的客人。

4. 汉庭酒店（长沙岳麓大学店）

距离体育新城不远，价格实惠，干净整洁，是经济型选择。

建议根据您出行的具体目的和预算选择适合自己的酒店。希望您能在旅途中拥有愉快的住宿体验！